Artikel 1 — Gegenstand
Gegenstand dieser AGB ist die Festlegung der Bedingungen, unter denen der Betreiber MDE ermächtigt, bestimmte Inhalte (Sachdaten, Texte, Bildmaterial) in Bezug auf sein Programm zu verwenden, um sie in die mobile Anwendung Hamburg Kultur zu integrieren, die in den Stores von Apple und Google vertrieben wird.
{{I18N_ONBOARDINGPRO_ARTICLE1_SECTION1TITLE}}
{{I18N_ONBOARDINGPRO_ARTICLE1_SECTION1TEXT}}
{{I18N_ONBOARDINGPRO_ARTICLE1_SECTION1NOTE}}
{{I18N_ONBOARDINGPRO_ARTICLE1_SECTION2TITLE}}
{{I18N_ONBOARDINGPRO_ARTICLE1_SECTION2TEXT}}
Artikel 2 — Betroffene Inhalte
2.1. Sachdaten
Der Betreiber ermächtigt MDE, die folgenden Daten frei zu verwenden: Veranstaltungstitel; Daten, Uhrzeiten, Dauer; Veranstaltungsorte; künstlerische Besetzung; Kategorien und Arten von Aufführungen; Preise und Tarifinformationen; Links zu offiziellen Seiten.
2.2. Beschreibende Texte
Vorbehaltlich etwaiger Rechte Dritter ermächtigt der Betreiber MDE, die Textbeschreibungen der Aufführungen zum Zweck der Information der Öffentlichkeit zu reproduzieren. Wenn bestimmte Texte Einschränkungen unterliegen (dramaturgische Rechte, Co-Produzenten, Rechteinhaber), verpflichtet sich der Betreiber, MDE darüber zu informieren.
Artikel 3 — Umfang der gewährten Rechte
Die gewährte Lizenz umfasst folgende Rechte: Reproduktion der Inhalte in der Anwendung; Kommunikation an die Öffentlichkeit über die mobile Anwendung; Speicherung der Inhalte in einer internen Datenbank und auf Servern in Europa; technische Anpassung (Komprimierung, für mobile Formate erforderlicher Zuschnitt); Verbreitung von Ankündigungen.
Die Lizenz ist: nicht-exklusiv; nicht übertragbar; territorial auf die Europäische Union beschränkt; nur für die Dauer der AGB gewährt.
Artikel 4 — Pflichten der Parteien
{{I18N_ONBOARDINGPRO_ARTICLE4_TEXT}}
{{I18N_ONBOARDINGPRO_ARTICLE4_TEXT2}}
Artikel 5 — Geistiges Eigentum
Die bereitgestellten Inhalte bleiben ausschließliches Eigentum des Betreibers und/oder der betreffenden Rechteinhaber. Diese AGB bewirken keine Übertragung von Urheberrechten, verwandten Schutzrechten oder Markenrechten.
MDE erkennt an, dass die Inhalte ausschließlich für die im Gegenstand der AGB definierten Zwecke bereitgestellt werden.
Artikel 6 — Finanzielle Bedingungen
Die Genehmigung wird unentgeltlich erteilt, in Anerkennung des Wertes der kulturellen Mission des Betreibers und des Beitrags der Anwendung Hamburg Kultur zur Förderung künstlerischer Aktivitäten. MDE wird die Anwendung Hamburg Kultur der Öffentlichkeit kostenlos in den Apple- und Google-Stores zur Verfügung stellen.
Nur die Ville Culture Services, die von MDE dem Betreiber zur Verfügung gestellt werden, können Gegenstand einer kommerziellen Transaktion sein.
Artikel 7 — Datenschutz (DSGVO)
Im Rahmen dieser AGB werden keine personenbezogenen Daten vom Betreiber übermittelt. Keine personenbezogenen Daten der Nutzer der mobilen Anwendung werden an Dritte weitergegeben.
Die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie der mobilen Anwendung werden von MDE dem Betreiber vor der Bereitstellung in den Stores zur Information übermittelt.
Artikel 8 — Haftung
Der Betreiber ist für die Richtigkeit der bereitgestellten Informationen verantwortlich. MDE ist nur für die ordnungsgemäße technische Integration der Inhalte und die Sicherheit der Anwendung verantwortlich.
